我們的服務 Our Services

TV program production (local and overseas) 電視節目(本地及海外) 策劃及製作

personal/ministry video story 個人故事/事工/聚會編採製作

transcription and subtitling 訪談文字整理及製作字幕稿

subtitle timeline (.srt) 製作帶時間軸的字幕檔案(.srt)

dubbing 外語配音

TV crew local facilitation (fixer) 電視攝製隊製片

live streaming and recording seminar 研討會直播及錄製

research 資料搜集

interview for video and periodical 電視或文字媒體採訪

script for video and periodical 電視或文字媒體編撰文稿

subtitle translation 字幕翻譯

dubbing script 對口稿

book translation 書籍翻譯

stage consecutive interpretation 台上交替傳譯

traveler’s interpreter 海外嘉賓陪同及接待

event planning and arrangement 活動策劃及統籌

targeted networking 特定地區網絡關係建立

local media contact 特定地區媒體聯絡

overseas trip arrangement 安排海外行程

poster design 海報設計製作

event newsletter 活動新聞稿

dubbing and voiceover workshop 配音課程

production workshop 媒體製作課程

online production workshop 網上媒體製作課程